为了全面落实习近平总书记关于教育的重要指示精神，促进高校外语专业与实践研究的深度融合与合作，加强翻译学科的实践教学，提升翻译专业人才的培养质量，10月23日下午，永利集团304am登录与厦门精艺达翻译服务有限公司在立教楼B315举行了合作共建翻译实践基地协议签约授牌仪式。

厦门精艺达翻译服务有限公司翻译实践基地负责人颜丽篮、技术负责人廖湧，公司党委书记田鹏，党委委员、副经理李艳玲，党委委员、副经理云希栓，翻译硕士专业学位点负责人于杰，以及翻译硕士骨干教师和2025级翻译硕士员工代表40余人参加此次活动。活动由云希栓主持。

活动中，双方就共建翻译实践基地的相关事宜进行了深入沟通，取得一致共识，成功签署了合作协议书。田鹏代表公司为基地授牌，李艳玲代表公司聘请颜丽篮、廖湧为翻译硕士实践导师。

签约仪式后，双方就基地的发展愿景进一步热烈讨论交换意见。田鹏在总结发言中表示，对双方未来合作成果高度期待，并勉励师生充分利用好基地功能，承担起传承文化、精进专业技能、推动文化交流的重任。

厦门精艺达翻译服务有限公司为中国翻译协会（TAC）理事单位和中国翻译协会翻译服务委员会的副主任单位，是经过全国翻译专业研究生教育指导委员会和中国翻译协会共同认证的“全国翻译专业学位研究生教育实习基地”资质单位。 此次双方合作不仅是永利集团304am登录翻译硕士实践基地的拓新，也是人才培养体系化、专业化发展的创新举措。未来，公司将持续深化校企合作，有效促进翻译教学与行业实践有机衔接，搭建起从课堂学习到岗位锻炼的桥梁，切实提升员工的实战能力与职业素养，为培养符合新时代要求的高水平翻译人才提供坚实支撑。